Portolac

Trielina

It's a new night

a new violence

but i enjoy it

i'm boring

and a little silly

but i enjoy it

You cry in the darkness

and I understand it

but i enjoy it

Strange,strange, really strange

Little, little, little silly man

Strange,strange, really strange

Sad, Sad, Sad silly man

taste like lemon

Only laughs

Many laughs

Much laughs

Yellow paper

White paper

Many paper

Maybe i'll get rid of me

well, i don't know

Ahhhhhh.......i'm going crazy

Only the sun could save me

Only the sun could save me

Only the sun could save me

Only the sun could save me

So easy

Very easy

it seems easy

Green soil

Fresh soil

Grey soil

Maybe i’ll get rid of me

well, i don’t know

Ahhhhh...i’m going crazy

Only the sun could save me

Only the sun could save me

Only the sun could save me

Only the sun could save me

Lunedi portolac

Mi hanno dato del codardo

credo che non abbiano sbagliato in questo

la paura si manifesta piano piano

dallo stomaco alla gola

Sapore di già mangiato

ridi e ingrassa, come vuoi

sarò sempre li a uccidermi

e mi prenderò tutte le colpe

Si, si sto bene non preoccupatevi per me

Si,si ho perso: per sempre sarò la vostra scimmietta perdente (x2)

Sempre teso e sotto pressione

ho pensato di prendermi una vacanza

foglie verdi di salvia e camomilla

e spurgo la mia mente da ogni responsabilità

Si, si sto bene non preoccupatevi per me

Si, si ho perso: per sempre sarò la vostra scimmietta perdente (x2)

(è ancora da tradurre in inglese !)

Ancora blues thè

Ancora sono un piccolo stupido
Ancora sento erba in faccia
Ancora sono un piccolo balordo

Posso sentirti ogni notte
Posso sentirti piangere
E mi sento libero
morto

Ancora vedo stelle rosse
Ancora sento erba in faccia
Ancora vedo un futuro sporco

Posso sentirti ogni notte
Posso sentirti piangere
E mi sento libero
morto

(da tradurre in inglese anche questa)